ここから本文です。

更新日:2018年3月1日

3. 医療(ベトナム語)

3.Y tế

Ở Nhật Bản, có các cơ sở y tế không sử dụng ngôn ngữ khác ngoài tiếng Nhật, bạn nên cùng đi với người có thể nói tiếng Nhật tốt nhất để truyền đạt lại chính xác tình trạng bệnh. Bạn có thể tìm các cơ sở y tế trong sổ danh bạ điện thoại hoặc trong “Thông tin công cộng Koriyama” và trong trang web dưới đây. Ngoài ra bạn cũng có thể hỏi những người dân sống xung quanh bạn.

Hiệp hội giao lưu quốc tế tỉnh Fukushima
TEL 024-521-1315
Thông tin y tế Fukushima net
http://www.worldvillage.org/life/medical.html(外部サイトへリンク)

Cơ sở y tế ở Nhật Bản được chia ra thành 2 kiểu là bệnh viện có trang bị cơ sở vật chất để nhập viện khám chữa bệnh, và phòng khám ở gần để thuận tiện đi lại hàng ngày. Đầu tiên bạn đến khám bệnh tại phòng khám, nếu cần thiết bạn sẽ được khuyên điều trị chuyên môn ở bệnh viện.

ベトナム医療1

ベトナム医療2

Trường hợp có những hạn chế trong sinh hoạt hằng ngày và điều trị vì lý do tôn giáo, hoặc trường hợp cơ thể dễ bị dị ứng, v.v... xin vui lòng thông báo trước cho quầy tiếp nhận hoặc y tá.
Mang theo thẻ bảo hiểm sức khỏe khi đến bệnh viện. Nếu có thẻ bảo hiểm thì bạn chỉ phải thanh toán một phần của khoản chi phí khám bệnh theo tỉ lệ được quy định. Trong trường hợp bạn không có thẻ bảo hiểm sức khỏe hoặc không tham gia bảo hiểm y tế, bạn sẽ phải thanh toán toàn bộ chi phí khám chữa bệnh, khá tốn kém.
Ngoài ra, bạn nên mang theo các giấy tờ chứng minh nhân thân, chẳng hạn như thẻ lưu trú, giấy chứng nhận người vĩnh trú đặc biệt, hộ chiếu, v.v... Bên cạnh đó, nếu bạn đang sử dụng thuốc, hãy mang theo loại thuốc đó.

よくある質問

このカテゴリのよくある質問一覧へ

お問い合わせ

文化スポーツ部国際政策課 

〒963-8601 福島県郡山市朝日一丁目23-7

電話番号:024-924-3711

ファックス番号:024-935-7834

kokusaiseisaku@city.koriyama.fukushima.jp

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページは見つけやすかったですか?

その他市政に関するご提案・ご意見はこちらへ